Palavras ao Mar - História da língua portuguesa para crianças
Words at Sea - History of the portuguese language for children. Publisher: Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Itamaraty), 2021. Author: Claudia Nina. Illustrator and designer: Laura Athayde.
Tive o prazer imenso de ilustrar e fazer o projeto gráfico deste livro maravilhoso sobre a difusão da língua portuguesa pelo mundo! Ele foi idealizado pelo Itamaraty, em parceria com a Embaixada do Brasil na Finlândia e o Centro Cultural Brasil-Finlândia, e está disponível gratuitamente para leitura e download neste link.
_
_
I had the great pleasure of illustrating and designing this wonderful book about the diffusion of the portuguese language around the world! It was conceived by the Ministry of Foreign Affairs of Brazil, in partnership with the Embassy of Brazil in Finland and the Brazil-Finland Cultural Center, and is available to read and download at this link for free .
Tive a oportunidade de consultar pessoas de todos os países citados no livro pra criar as ilustrações e aprendi muito durante esse processo.
_
I had the opportunity to consult people from all the countries mentioned in the book to create the illustrations and I learned a lot during this process.
O livro foi feito pensando em crianças a partir de 10 anos. Além de curiosidades contemporâneas sobre cada país, ele tem joguinhos de palavras e várias animações. No site também tem imagens pra colorir que você pode baixar à vontade!
_
The book is meant for children aged 10 and up. In addition to contemporary trivia about each country, it has word games and various animations. In the site there are also coloring pictures for you to download and print at home!
Mockups from Freepik.com.
t h a n k y o u !
instagram | ltdathayde@gmail.com
